ELFQUEST

In Rusland werd Elfquest uitgegeven door uitgeverij Machaon. Deze uitgeverij heeft slechts de eerste vijf delen uitgegeven in Rusland.
Vanaf 2014 wordt in Rusland de gehele Elfquest serie uitgegeven door de uitgeverij Palma Press (Палма Пресс). De serie draagt de titel "Сага о Лесных Всадниках"

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 

Nummer: 1
Titel:Изгнание огнём
Uitgeverij: Palma Press (Палма Пресс)
Uitgave: harde kaft met stofomslag - kleur
Bijzonderheden: Deze luxe 216 pagina tellende
bundeling is samengesteld aan de hand van de eerste vijf Elfquest delen zoals deze verschenen zijn bij Warp Graphics. Echter het album is aangevuld met pagina's uit de eerste acht Elfquest delen zoals deze verschenen zijn bij Marvel. Tevens bevat dit album een vertaling van het Elfquest verhaal "The Heart's Way" uit het album "The First 20 Years". Verder bevat het album divers extra Elfquest materiaal.

 

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

Russische vertaling van de eerste pagina van The Heart's Way


Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 

Nummer: 2
Titel:
Запретный лес
Uitgeverij: Palma Press (Палма Пресс)
Uitgave: harde kaft met stofomslag - kleur

Bijzonderheden:
Deze luxe 216 pagina tellende bundeling is samengesteld aan de hand van de Elfquest delen 6 tot en met 10 zoals deze verschenen zijn bij Warp Graphics. Echter het album is aangevuld met pagina's uit de Elfquest delen 9 tot en met 16 zoals deze verschenen zijn bij Marvel. Tevens bevat dit album een vertaling van het Elfquest verhaal "Homespun" uit het album "The First 20 Years". Verder bevat het album divers extra Elfquest materiaal.

 

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 


Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 

Nummer: 3
Titel:
Пленники голубой горы
Uitgeverij: Palma Press (Палма Пресс)
Uitgave: harde kaft met stofomslag - kleur

Bijzonderheden:
Deze luxe 208 pagina tellende bundeling is samengesteld aan de hand van de Elfquest delen 10 tot en met 15 zoals deze verschenen zijn bij Warp Graphics. Echter het album is aangevuld met pagina's uit de Elfquest serie zoals deze verschenen zijn bij Marvel. Verder bevat het album divers extra Elfquest materiaal.

 

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 

Elfquest in Rusland. Uitgegeven door Palma Press

 

Nummer: 4
Titel:
Конец поисков
Uitgeverij: Palma Press (Палма Пресс)
Uitgave: harde kaft met stofomslag - kleur

Bijzonderheden:
Deze luxe 208 pagina tellende bundeling is samengesteld aan de hand van de Elfquest delen 16 tot en met 20 zoals deze verschenen zijn bij Warp Graphics. Echter het album is aangevuld met pagina's uit de Elfquest serie zoals deze verschenen zijn bij Marvel. Verder bevat het album divers extra Elfquest materiaal.


Rayek in het Russisch

De eerste twee Elfquest delen plus wat promotiemateriaal van uitgeverij Palma Press

 
 

www.elfquest.be

all Elfquest characters, stories, logos, situations and their distinctive likenesses are copyright and trademark by WaRP Graphics - Worldwide